Outlook Kontakte in Gmail Importieren: So geht’s
Einleitung: Suchen Sie nach einfachen Lösungen, Outlook-Kontakte in Gmail importieren oder Kontakte von Outlook nach Gmail übertragen? Keine Sorge! Sie sind auf dem richtigen Blog gelandet. Weil Google einen eigenen CSV-Import anbietet, gibt es dafür ein sicheres professionelles Tool sowie eine manuelle Methode, um Outlook-Kontakte nach Gmail importieren zu können.
Warum sollten Sie Outlook-Kontakte in Gmail importieren?
Es gibt mehrere Gründe, warum viele Nutzer Outlook-Kontakte nach Google übertragen möchten.
- Geräte wechseln: Google-Kontakte synchronisieren sich automatisch mit jeder Android- und Gmail-Applikation.
- Plattform migrieren: Wenn Sie von einer Outlook-PST-Datei auf Gmail als Hauptpostfach umziehen, möchten Sie bestehende Kontakte mitnehmen.
- Zusammenführung: Fall Sie vorstehende Outlook-Kontakte mit Google-Kontakten verbinden, statt zwei getrennte Listen zu pflegen. Eine Anleitung zum Importieren bietet „Outlook Kontakte importieren“.
- Einfache Migration: Gmail bietet eine einfache Import-Methode an, sodass Sie Outlook-Kontakte in Ihr Gmail-Konto importieren.
Manuelle Methode: Outlook-Kontakte in Gmail importieren
Die manuelle Lösung hat bewusst zwei Phasen, um Outlook-Kontakte in Gmail zu kopieren. Die ersten Exportieren Sie Outlook-Kontakte und dort Importieren Sie exportierte Kontakte per Google-Kontakten, eingebaut in Outlook-Kontaktschritte, um ihnen zu folgen. Hier sind Schritt-für-Schritt-Anleitungen:
Phase 1: Outlook-Kontakte als CSV exportieren
- Starten Sie Outlook und gehen Sie zu Datei > Öffnen und Exportieren>Importieren & Exportieren-Assistent.

- Wählen Sie In Datei exportieren> Durch Trennzeichen getrennte Werte (CSV).

- Aktivieren Sie den Ordner „Kontakte“ und wählen Sie einen Speicherort.
- Zum Schluss klicken Sie auf die Option „Fertig stellen“.

Phase 2: Exportierte CSV-Datei in Gmail importieren
- Melden Sie sich bei Google Kontakten (contacts.google.com) an.
- Klicken Sie auf das Importieren-Symbol im Menü links.

- Wählen Sie die exportierte CSV-Datei aus, um Kontakte von Outlook nach Gmail übertragen zu können.

Nachteile: Ihre Fotos von Outlook-Kontakten werden nicht richtig gespeichert. Es gibt ein Risiko von Datenverlust. Deshalb sollten Sie eine professionelle Lösung benutzen.
Profis-Lösung: Outlook-Kontakte nach Google exportieren
BitRecover PST Konverter Assistent exportiert Ihre gesamte Kontaktliste in einem Format, das sich direkt bei Google importieren lässt – ohne Größenbegrenzung. Mit diesem automatischen Tool können Sie direkt Outlook-Kontakte als vCard exportieren und danach in Gmail (Google Kontakte) importieren.
Die professionelle Lösung hält ihre Outlook-Kontakte während des Migrationsvorgangs bei. Wenn Sie diesen Weg auswählen, gibt es keine Chance, dass Fotos verloren gehen, Zeichen beschädigt werden oder die Feldzuordnung fehlerhaft ist.
Die Expertenlösung ist hilfreich, wenn Sie:
- Kontakte von Outlook nach Gmail übertragen
- Outlook-Kontakte nach Google exportieren
- Outlook-Kontakte nach Google übertragen
- Outlook-Kontakte nach Gmail exportieren
Schritt-für-Schritt-Anleitung
- Installieren Sie die Software und starten Sie auf Ihrem Computer.
- Wählen Sie Outlook-Profil oder PST-Datei aus.

- Aktivieren Sie dort den gewünschten Kontakte-Ordner.

- Wählen Sie vCard als Zielformat aus und starten Sie den Konvertierungsprozess.

- Gehen Sie danach zu Google Contacts und importieren Sie die vCard-Datei in Google Kontakte.
- Fertig! So können Sie Outlook-Kontakte als Gmail importieren oder Kontakte von Outlook nach Gmail übertragen.
CSV-Datei ist ein textbasiertes Format, das bei der Verarbeitung komplexer Kontaktstrukturen häufig versagt. Andererseits basiert VCF hingegen auf RFC 6350 und kann Base64-Bilder sowie UTF-8 für internationale Zeichen einfach verarbeiten.
Fazit
Für eine einzelne Übertragung reicht die manuelle CSV-Methode aus, um Outlook-Kontakte in Google importieren zu können. Wer regelmäßig oder mit größeren Listen Outlook-Kontakte in Google importieren möchte, fährt mit der professionellen Lösung zuverlässiger – beachten Sie jedoch, dass es sich um eine einmalige Übertragung und keine laufende Synchronisation handelt.
Häufig gestellte Fragen (FAQ)
F1: Handelt es sich um eine einmalige Übertragung oder eine laufende Synchronisation?
Diese Methode überträgt Kontakte einmalig. Für eine automatische, laufende Synchronisation zwischen Outlook und Google ist ein zusätzlicher Sync-Dienst benötigt.
F2: Was ist der Unterschied zwischen “Gmail” und “Google Kontakte”?
Gmail ist der E-Mail-Dienst, Google Kontakte das zugehörige Adressbuch – importierte Kontakte erscheinen automatisch in beiden.
F3: Kann ich alle Kontakte gleichzeitig importieren?
Es gibt eine Begrenzung mit Gmail-Option. Wenn Sie Outlook-Kontakte per CSV importieren, ist das Limit 3000. Wenn Sie Outlook-Kontakte jedoch über VCF übertragen, gilt bei Gmail eine Obergrenze von 1.000 Kontakten pro Stapel.
F4: Kann ich meine Kontakte auch auf ein iPhone statt nach Google übertragen?
Ja, absolut! Eine detaillierte Anleitung finden Sie hier: Outlook-Kontakte auf iPhone übertragen.