Wie Sie Excel in vCard umwandeln? einfache Anleitungen

  Naveendra Bisht
Naveendra Bisht   
Published: October 1st, 2025 • 5 Min Read
Zusammenfassung: Wenn Sie Kontakte in Excel haben und eine einfache Lösung auf Ihrem Handy, in Ihrer E-Mail zum Importieren suchen, Excel in vCard umwandeln die beste Option ist. Die vCard (VCF-)Datei ist ein universelles Kontaktformat von Android, iPhone und Outlook-E-Mail-Client. In dieser Anleitung zeigen wir ihnen alle Möglichkeiten, um eine Excel-Datei in eine VCF-Datei umwandeln zu können.

Microsoft Excel ist ein weltweit verbreitetes Tabellenkalkulationsprogramm. Es hilft Benutzern, große Datenmengen zu organisieren, zu speichern und zu verwalten. Viele Benutzer mögen Excel verwenden, um Kontaktdaten wie Name, Handynummer und viele andere zu speichern. Excel speichert es in Dateien in den XLS- oder XLSX-Dateiformaten.

Auf der anderen Seite vCard (VCF)-Datei in Standard-Dateiformate, um Kontaktinformationen elektronisch zu speichern. Diese Formate funktionieren auf E-Mail-Clients, Smartphones und Kontaktverwaltungsanwendungen. Eine VCF-Datei inkludiert typischerweise Felder wie vollständiger Name, E-Mail-Adresse, Handynummer und viele andere.

Warum Sie Excel in vCard umwandeln sollten?

Hier sind verschiedene Gründe, um Excel in vCard umwandeln zu können:

  • Kontakte import auf Handy: Benutzer können ihre Excel-Kontakte in vCard umwandeln, um sie mühelos in das Adressbuch ihres Handys zu übertragen. Wie Sie Ihre Kontakte aus Excel auf das iPhone importieren, bitte lesen Sie diese. Denn viele Smartphones wie Android oder iPhone unterstützen das vCard-Format (.vcf).
  • Kompatibilität mit E-Mail-Client: Populäre und nützliche E-Mail-Plattformen wie Gmail, Apple Mail und Outlook Kontakte in Excel Exportieren.  Die Excel in vCard umwandeln, sicherstellen nachtlos-Migration Umwelt-Plattform.
  • Dateiteilen über Plattformen: Als vCard ist ein universelles Format, das von mehreren Betriebssystemen wie Windows, macOS und anderen Geräten erkannt wird. Excel-Dateien kann man nicht überall öffnen, obwohl vCard ohne Kompatibilitätsfehler importiert werden kann.
  • Integration mit Cloud-Diensten: Dienste wie iCloud, Google Kontakte und Office 365 bieten es Benutzern, vCard-Dateien direkt hochzuladen, um Kontakte auf verschiedenen Geräten zu synchronisieren. Deshalb ist Excel in VCF umwandeln essenziell für überall.

Wie kann ich Excel-Kontakte in vCard umwandeln, per manuell?

Also, es gibt keine direkte Methode, um Excel in vCard umwandeln zu können. Obwohl, mit ein paar zusätzlichen Schritten, können Sie eine Excel-Datei in eine vCard umwandeln. Für detaillierte Informationen lassen Sie Schritte-für-Schritte-Anleitungen kennenlernen.

Schritt 1: Excel-Datei in CSV umwandeln

  1. Erste einmal, Öffnen Sie ihre Excel-Datei in Microsoft Excel.
  2. Klicken Sie auf die Datei oben links.
  3. Dann klicken Sie auf die Option „Speichern unter“ und dann auf „Andere Dateiformate“.
  4. Jetzt wird ein neues Fenster geöffnet. Bitte wählen Sie den Ordner, um die Datei zu speichern.
  5. Wählen Sie CSV (.csv) als Speichertype, um Excel in vCard umzuwandeln.  Zum Schluss klicken Sie die Schaltfläche „Speichern“.

Schritt 2: Kontakte aus CSV in Windows-Kontakte importieren

  1. Gehen Sie auf den Startbutton und suchen Sie Kontakte in der Suchleiste.
  2. Öffnen Sie den Kontakte-Ordner und klicken Sie auf die Option „Importieren“. 
  3. Anschließend wählen Sie CSV (durch Komma getrennte Werte) aus der Liste. 
  4. Suchen Sie die CSV-Datei, die Sie gerade erstellt haben.
  5. Ordner die Fehler richtig zu, wie zum Beispiel Name, Handy und E-Mail.
  6. Danach klicken Sie auf „Fertigstellen“, um die Excel in vCard umwandeln zu können.

Weiterlesen: So konvertieren Sie eine Excel-Datei in vCard (VCF)?

Schritt 3: Importierte Kontakte als vCard (.vcf) exportieren

  1. Gehen Sie die Kontakte mit Startmenü.
  2. Klicken danach oben auf die Option „Exportieren“.
  3. Bitte wählen Sie vCard und klicken Sie auf Exportieren.
  4. Zum Schluss wählen Sie einen Ordner aus, in dem VCF-Dateien gespeichert sind, und klicken Sie auf ‘Ok‘, um die Excel Datei in VCF-Datei umwandeln zu können.
  • Hinweise: Wenn Sie einen Kontakt in der Outlook-App haben, dann können Sie Ihre Kontakte auch exportieren. Für mehr Informationen lesen Sie diese Anleitung.

Nachteile aus manuellem Prozess

  • Obwohl dieser manuelle Weg funktioniert, ist dieser nicht die effizienteste Option.
  • Sie ist langwierig und komplex: Prozess, um Einsteiger und professionelle Benutzer für Excel-Datei in vCard umwandeln.

Direkt und Professionell Lösung: Excel-Datei in vCard umwandeln

BitRecover Excel to vCard Converter ist die beste und effizienteste Lösung, um Excel-Dateien in vCards umzuwandeln, und zwar in Stapelweise. Es unterstützt alle Excel-Dateiformate wie zum Beispiel XLS, XLSX und XLSM. Obwohl, es bietet beide, einzig und verschieden, vCard-Dateien.

Arbeitsweise: Schritte von Excel in vCard umwandeln.

  1. Installieren Sie die Software auf ihren Computergeräten.
    offnen sie excel zu card software
  2. Wählen Sie Excel datei wie XLS, XLSX formate.
  3. Aktivieren Sie „Save All Contact in one VCF File“ je nach Bedarf.
    speichern sie kontakte in vcf datei
  4. Jetzt können Sie das Excel-Column-Feld im Softwarefenster ansehen, um Excel in vCard umwandeln zu können.
    excel csv feld
  5. Wählen Sie „Aktivieren Set vCard Encoding“ entsprechend Ihrem Bedarf, um Excel-Datei in vCard umzuwandeln.
    excel in vcard umwandeln
  6. Klicken Sie auf die Option „Convert“, um die Excel Datei in VCF umwandeln zu können.
    konvertieren sie excel zu vcf dateien

Fazit und Ausblick: Was bleibt hängen?

In diesem Blog haben wir beschrieben, warum Excel-Dateien nicht direkt als Kontaktdateien verwendet werden. Auch, warum es oft essenziell ist, sie in das vCard-Format (.vcf) zu konvertieren. Wir haben auch den Schritt-für-Schritt-manuallen Prozess von „Excel in vCard umwandeln“. Obwohl der Excel-zu-vCard-Konverter die beste Alternative ist und es eine schnellere Option ist. Mit seinen Funktionen wie Auto-Mapping, verschiedenen vCard-Varianten und Massenkonvertierung helfen Sie, die Aufgabe zu sparen.


Live Chat